Olympus FE-120 manuels

Olympus FE-120 Manuel d'utilisateur (139 pages)

marque: Olympus | Catégorie: Caméscopes | Taille: 8.46 MB |

Allemand

Table des matières

Erweiterte

1

Anleitung

1

Hinweis

2

Aufbau des Benutzerhandbuchs

3

Inhaltsverzeichnis

4

- - -91

6

Bedienung

8

Verwenden der Aufnahme- und

9

Wiedergabetaste

9

Grundlegende Bedienung

10

Programmwählscheibe

12

Verwenden der Direkttasten

13

3 Drücken Sie Z

15

Verwenden der Menüs

16

Menü-Kurzwahltasten

17

Mode-Menü

18

Einrichten-Menü

18

2 Drücken Sie Z im

19

4 Drücken Sie ac, um den

20

5 Drücken Sie ac, um

20

6 Drücken Sie ac, um

20

Wie Sie die Seiten mit den

21

Vorgehensweisen lesen sollten

21

Tipps vor dem

22

Aufnehmen von Bildern

22

Richtige Kamerahaltung

23

AF-Markierung

24

Auslöser

24

Grüne LED

24

4 Drücken Sie den Auslöser

25

Speichermodus

26

Movie-Speichermodi

27

Aufnahmezeit

27

[SQ] und drücken Sie Z

28

Speichern von Bildern

29

Verwenden einer Karte

30

3 Öffnen Sie die

31

4 Drücken Sie die Karte

32

5 Schließen Sie die

32

6 Schließen Sie den

32

Die Batterie

33

Grundlegende

34

Aufnahmefunktionen

34

2 Aufnahme tätigen

36

Motiv (MOTIVWAHL)

37

G Speisen

38

& Kerzenlicht*

38

, Vitrine

38

) Natürliches Licht*

38

1 Drücken Sie die Zoom-Taste

39

2 Drücken Sie T auf der Zoom

40

1 Drücken Sie a&

41

3 Aufnahme tätigen

41

Blitzaufnahmen

42

1 Drücken Sie d#

43

1 Drücken Sie cF

44

2 Drücken Sie ac, um die

44

Zusätzliche

45

Anpassen der Bildfarbe

46

1 Wählen Sie den gewünschten

47

2 Drücken Sie den Auslöser

47

3 Drücken Sie erneut auf den

47

1 Drücken Sie bY

49

3 Drücken Sie den Auslöser

49

Panoramaaufnahmen

50

2 Erstellen Sie die zweite

52

SPEICHERN!

53

JA!NEIN!

53

1 Drücken Sie $

54

Wahl der Indexbildzahl

55

Bilddrehung

55

Wiedergabe

56

Wählen Sie [NORMAL], [DIA]

57

[ÜBERBLENDUNG] oder [ZOOM]

57

Movie-Wiedergabe

58

1 Wählen Sie [BILD

59

2 • Wenn [S/W-MODUS] oder

59

• Wenn [BILD KOMBINIEREN]

60

Movies bearbeiten

61

Einen Movie bearbeiten

62

Anzeigen von detaillierten

64

Aufnahmeinformationen

64

(DATENSICHERUNG)

65

Bilder löschen

66

Löschen aller Bilder

67

Formatieren

68

Einstellungen

69

(ALLES ZURÜCKSETZEN)

70

Ändern der Menüsprache

71

Bildschirm (STARTBILD)

72

Direktes Ansehen von Bildern

73

(AUFNAHME ANSICHT)

73

Wählen Sie [RÜCKSETZEN] oder

74

[AUTO] und drücken Sie Z

74

1 Wenn [STARTEN] angezeigt

75

4 Drücken Sie Z

76

Ausdrucken in einem Fotolabor

77

Zuhause ausdrucken

77

3 Wählen Sie [DRUCKEN] und

79

4 Wählen Sie [DRUCKEN] und

79

8 Drücken Sie b. im Menü

81

Auswählen eines Druckmodus

82

Einstellen des Papiers

82

Treffen einer Druckvorauswahl

85

5 Wählen Sie [BEENDEN]

88

4 Wählen Sie [ABBRECHEN]

90

5 Wenn Sie das Löschen der

90

Bilder bearbeiten

91

Mit Freunden austauschen

91

Bilder heraufladen

91

Bedienablauf

92

(Umgebungsbedingungen

94

Macintosh

94

2 Klicken Sie auf „OLYMPUS

95

5 Um den Adobe Reader zu

96

USB-Anschluss

98

Buchsenabdeckung

98

(OLYMPUS Master-Hauptmenü

100

2 Treffen Sie die folgenden

102

Miniaturbild

103

Bilder ausdrucken

104

2 Klicken Sie auf „Foto“

105

6 Wählen Sie die Anzahl der

105

7 Klicken Sie auf „Drucken“

106

9 Anhang

107

Fehlersuche

108

KARTE EINR

109

AUSSCHALTEN

109

KARTE FORMATIEREN

109

WÄHLEN OK

109

Kamerapflege

116

Netzteil (optional)

117

Sicherheitshinweise

118

LCD-Monitor

119

Rechtshinweise

119

Haftungsausschluss

120

Zu Ihrer Beachtung

120

Urheberrechtshinweis

120

FCC-Bestätigung

121

Fachbegriffe

122

Sonstiges

124

Menüliste

125

Aufnahmemodus (n)

126

Aufnahmemodus (h)

126

Wiedergabemodus (Movies)

128

Beschreibung der Teile

131

LCD-Monitor-Anzeige

133

BILDINDEX

134

(Wiedergabemodus

135

Olympus FE-120 Manuel d'utilisateur (1 pages)

marque: Olympus | Catégorie: Caméscopes | Taille: 1.23 MB |

Anglais

Table des matières

Start Here

1

Olympus FE-120 Manuel d'utilisateur (2 pages)

marque: Olympus | Catégorie: Caméscopes | Taille: 1.51 MB |

Anglais

Table des matières

With one-touch buttons and

1

Olympus FE-120 Manuel d'utilisateur (116 pages)

marque: Olympus | Catégorie: Caméscopes | Taille: 5.51 MB |

Anglais

Espagnol

Français

Table des matières

DIGITAL CAMERA

1

TABLE OF CONTENTS

2

CAMERA DIAGRAM

3

BEFORE YOU BEGIN

4

GETTING STARTED

5

TAKE A PICTURE

6

REVIEW OR ERASE A PICTURE

7

TRANSFER IMAGES

8

Transfer window

9

Transfer images

9

BASIC OPERATION

10

Mode dial

11

Shooting mode buttons

12

Self timer

14

Flash modes

14

MENUS AND SETTINGS

15

[SETUP] > [W]

16

CONNECTING THE CAMERA

19

OLYMPUS MASTER SOFTWARE

21

SPECIFICATIONS

22

SAFETY PRECAUTIONS

24

Handling the Camera

25

Battery handling precautions

26

Trademarks

28

SOMMAIRE

30

L’APPAREIL EN ILLUSTRATIONS

31

AVANT DE COMMENCER

32

MISE EN ROUTE

33

PRENDRE UNE PHOTO

34

VÉRIFIER OU EFFACER UNE PHOTO

35

TRANSFERT D’IMAGES

36

Remarque

37

FONCTIONNEMENT DE BASE

38

Molette mode

39

Touches du mode prise de vue

40

• CUISINE • BOUGIE

41

• VITRINE • NATUREL

41

Retardateur

42

Modes flash

42

MENUS AND RÉLAGES

43

Écran – mode lecture suite…

46

CONNEXION DE L’APPAREIL PHOTO

47

LOGICIEL OLYMPUS MASTER

49

CARACTÉRISTIQUES

50

PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ

52

Maniement de l’appareil

53

AVERTISSEMENT

55

ATTENTION

55

Marques déposées

56

ÍNDICE DE MATERIAS

58

DIAGRAMA DE LA CÁMARA

59

ANTES DE EMPEZAR

60

PRIMEROS PASOS

61

TOME UNA FOTOGRAFÍA

62

REVISE O BORRE LA FOTOGRAFÍA

63

TRANSFIERA IMÁGENES

64

Ventana de transferencia

65

Botón Transferir

65

UTILIZACIÓN BÁSICA

66

Disco de modo

67

VITRINA • NATURAL

69

Disparador automático

70

Modos de flash

70

MENÚS Y AJUSTES

71

CONEXIÓN DE LA CÁMARA

75

ESPECIFICACIONES

78

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD

80

Manejo de la Cámara

81

ADVERTENCIA

82

PRECAUCIÓN

83

Para los clientes de Canadá

84

DIAGRAMA DA CÂMARA

87

ANTES DE COMEÇAR

88

PARA COMEÇAR

89

FOTOGRAFE

90

REVEJA OU APAGUE UMA IMAGEM

91

TRANSFIRA IMAGENS

92

Janela de transferência

93

Botão Transfer images

93

(Transferir imagens)

93

OPERAÇÕES BÁSICAS

94

Selector de modo

95

Botões do modo fotografia

96

CULINÁRIA

97

Temporizador automático

98

Modos Flash

98

MENUS E DEFINIÇÕES

99

LIGAÇÕES DA CÂMARA

103

SOFTWARE OLYMPUS MASTER

105

ESPECIFICAÇÕES

106

PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA

108

Manuseamento da Câmara

109

PERIGO

110

ADVERTÊNCIA

110

PRECAUÇÃO

111

Para Clientes nos EUA

112

Para Clientes no Canadá

112

Technical Support (USA)

116

Olympus FE-120 Manuel d'utilisateur (139 pages)

marque: Olympus | Catégorie: Caméscopes | Taille: 8.38 MB |

Anglais

Table des matières

Advanced

1

How to use this manual

2

Composition of the manual

3

Table of Contents

4

Press the POWER switch

9

With the camera off, press $

10

Basic operation

11

How to use the mode dial

12

How to use the direct buttons

13

1 Press d# in shooting mode

15

3 Press Z

15

How to use the menus

16

Shortcut menus

17

Mode menu

18

Setup menu

18

2 Press Z in shooting mode

19

4 Press ac to select the

20

5 Press ac to select [FILE

20

Tips before you start

22

Holding the camera

23

3 Keeping the shutter button

24

Record mode

26

Movie record modes

27

To change the record mode

28

Recording pictures

29

Using a card

30

2 Open the card cover

31

3 Open the card lock

31

5 Close the card lock

32

6 Close the card cover

32

The battery

33

Basic shooting

34

Basic shooting functions

35

2 Take the picture

36

G Cuisine

38

& Candle*

38

, Behind Glass

38

) Available Light Portrait*

38

1 Press the zoom button

39

1 Select [ON], and press Z

40

2 Press T on the zoom button

40

1 Press a&

41

3 Take the picture

41

Flash shooting

42

1 Press d#

43

1 Press cF

44

2 Press ac to make

44

Additional

45

Adjusting picture coloration

46

Recording movies

47

1 Press bY

49

2 Select [ON], and press Z

49

Panorama shooting

50

Additional shooting functions

51

2 Take the second picture

52

Playback

53

1 Press $

54

Picture rotation

55

Slideshow

56

(To set the slideshow format

57

Playing back movies

58

BLACK & WHITE/SEPIA/ )

59

• When [ADD FRAME] is

60

Editing movies

61

3 Select [OK], and press Z

62

4 Select [NEW FILE] or

63

Protecting pictures

64

1 Select [YES], and press Z

65

2 Select [YES], and press Z

66

Settings

69

RESET] is set [ON]

70

Changing the display language

71

2 Select [OK], and press Z

73

1 When [START] is displayed

75

4 Press Z

76

Printing at the store

77

Printing at home

77

Direct printing (PictBridge)

78

7 Select [OK], and press Z

80

8 In the [PRINT MODE SELECT]

81

Selecting a print mode

82

Setting the paper

82

If an error code is displayed

84

Print settings (DPOF)

85

1 Select [<], and press Z

87

3 Select [SINGLE PRINT]

87

5 Select [END]

88

1 Select [U], and press Z

88

3 Perform each setting

88

Select [RESET], and press Z

89

1 Select [KEEP], and press Z

90

2 Select [<], and press Z

90

4 Select [CANCEL]

90

Connecting the

91

Using OLYMPUS Master

93

Installing OLYMPUS Master

94

1 Insert the CD-ROM into the

95

2 Click the “OLYMPUS Master”

95

4 Follow the on-screen

96

Macintosh

97

4 Select [PC], and press Z

98

Starting up OLYMPUS Master

99

(OLYMPUS Master main menu

100

(To exit OLYMPUS Master

100

2 Click “From Camera”

101

4 Click “Browse images now.”

101

(To disconnect the camera

102

Thumbnail

103

Printing pictures

104

2 Click “Photo”

105

4 Select a layout and size

105

7 Click “Print”

106

Appendix

107

Troubleshooting

108

CARD SETUP

109

POWER OFF

109

SELECT GO

109

(Playback of recorded images

113

Camera care

116

AC adapter (optional)

117

Safety Precautions

118

LCD Monitor

119

Legal and Other Notices

119

Disclaimer of Warranty

120

Warning

120

Copyright Notice

120

FCC Notice

121

Glossary of terms

122

Miscellaneous

124

Menu list

125

Shooting mode (n)

126

Shooting mode (h)

126

Playback mode (movies)

128

Shooting mode

129

Playback mode

129

Others

129

Modes and shooting functions

130

Names of parts

131

Monitor indications

133

VISUAL INDEX

134

(Playback mode

135

GLOSSARY INDEX

138

Technical Support (USA)

139

Plus de produits et de manuels pour Caméscopes Olympus

Modèles	Type de document
Accura View Zoom 120 QD	Manuel d'utilisateur Olympus Accura View Zoom 120 QD User Manual, 2 pages
Stylus 100 Wide	Manuel d'utilisateur Olympus Stylus 100 Wide User Manual, 2 pages
C-740	Manuel d'utilisateur Olympus C-740 Basic manual, 172 pages
Stylus 725 SW	Manuel d'utilisateur Olympus Stylus 725 SW Basic manual, 84 pages
D-400	Instructions d'exploitation Olympus D-400 Operating Instructions, 208 pages
Stylus 1000	Manuel d'utilisateur Olympus Stylus 1000 Basic manual, 84 pages
CAMEDIA C-120	Manuel d'utilisateur Olympus CAMEDIA C-120 Basic manual, 172 pages
TG-3	Manuel d'instructions Olympus TG-3 Instruction Manual, 118 pages
C-740	Manuel d'utilisateur Olympus C-740 Reference Manual, 226 pages
FE-130	Manuel d'utilisateur Olympus FE-130 Advanced Manual, 80 pages
Stylus 1s	Manuel d'instructions Olympus Stylus 1s Instruction Manual, 120 pages
CAMEDIA C-150	Manuel d'utilisateur Olympus CAMEDIA C-150 User's Manual, 140 pages
FE-200	Manuel d'utilisateur Olympus FE-200 Basic manual, 108 pages
Camedia D-340R	Instructions d'exploitation Olympus Camedia D-340R Operating Instructions, 184 pages
C-55	Manuel d'utilisateur Olympus C-55 Basic manual, 100 pages
D-450	Instructions d'exploitation Olympus D-450 Operating Instructions, 220 pages
SP-700	Manuel d'utilisateur Olympus SP-700 Basic manual, 84 pages
C030303ZOOM	Manuel d'utilisateur Olympus C030303ZOOM User's Manual, 116 pages
FE-100	Manuel d'utilisateur Olympus FE-100 Basic manual, 116 pages
C-2000	Instructions d'exploitation Olympus C-2000 Operating Instructions, 248 pages

Olympus appareils