Olympus FE-330 Manuel d'utilisateur Page 1

DIGITAL CAMERAAdvanced ManualGetting to know your camera betterQuick Start GuideGet started using your camera right away.Button operationsMenu operati

Quick Start Guide10 ENReview your picturesa. Press the q button.a. Press the X& and Y# buttons to display the picture you want to erase.b. Press t

Button operationsEN 11Button operationsShooting still picturesSet the mode dial to a setting other than n, and lightly press the shutter button (halfw

Button operations12 ENShooting mode is selected.This function is used to set the camera to turn on in shooting mode when K is pressed with the camera

Button operationsEN 13Set the mode dial to the desired shooting mode.The camera determines the optimum settings for shooting pictures. [CAMERA MENU] s

Button operations14 ENAudio is recorded with the movie.• During audio recording, only the digital zoom can be used. To record the movie with the optic

Button operationsEN 15Use the arrow pad to select scenes, items on the menus, and to play back pictures.Displays the Function Menu which contains the

Button operations16 ENPress NY in shooting mode to select ON or OFF for the self-timer.Press  to set.• After setting the self-timer, press the shutte

Button operationsEN 17Shooting mode: Zooming in on your subjectOptical zoom: 5×Digital zoom: 4× (optical zoom × digital zoom: Max. 20×)Playback mode:

Menu operations18 ENMenu operationsPress m to display the top menu on the monitor.• The contents displayed on the top menu differ according to the mod

Menu operationsEN 19This explains how to use the menus with the [POWER SAVE] setting as an example.1 Set the mode dial to a setting other than R.2 Pre

2 ENContentsTest out the functions of the camera buttons by following along with the illustrations.Learn how to print pictures you have taken.Learn ho

Menu operations20 EN• Some functions are not available according to the selected mode.g “Functions available in shooting modes and scenes” (P. 46)g “S

Menu operationsEN 21Functions restored to the factory default settingsThe scene selection screen displays sample images and the shooting mode to best

Menu operations22 ENWhen activated [ON], the camera will record about 4 seconds of audio after the picture is taken.When recording, aim the camera mic

Menu operationsEN 23The camera searches for a face within the frame and focuses on it.• A face may not be detected depending on the subject.g “SETUP m

Menu operations24 ENRegisters and plays back your favorite still pictures as new ones in the internal memory.Up to 9 pictures can be registered.• Regi

Menu operationsEN 25Crop a picture, and save the cropped picture as a new picture.• Use XY to select a picture to be cropped and press .• Use the arr

Menu operations26 ENProtected pictures cannot be erased. Cancel protection before erasing protected pictures. Once erased, pictures cannot be restored

Menu operationsEN 27• The factory default settings are displayed in gray ( ).All existing data, including protected pictures, are erased when the inte

Menu operations28 ENThe pixel mapping feature allows the camera to check and adjust the CCD and image processing functions. It is not necessary to ope

Menu operationsEN 29The date and time is saved with each image and is used in the file name. If the date and time are not set, the [X] screen is displ

Quick Start GuideEN 3Gather these items (box contents)( Pull the strap tight so that it does not come loose.Digital Camera Strap Lithium Ion Battery(L

Printing pictures30 ENPrinting picturesBy connecting the camera to a PictBridge-compatible printer, you can print out pictures directly. EASY PRINT...

Printing picturesEN 311 Follow Steps 1 and 2 on P. 30 to display the screen for Step 3 above, and then press .2 Select [CUSTOM PRINT], and press .3

Printing pictures32 EN4 Select [PRINT], and press .• Printing starts.• When [OPTION SET] is selected in [ALL PRINT] mode, [PRINT INFO] screen is disp

Printing picturesEN 331 Press m in the playback mode and select [PRINT ORDER].2 Select [<] or [U], and press .< Makes a print reservation for t

Printing pictures34 ENTo reset the print reservation data for a selected picture2 Select [<], and press .3 Select [KEEP], and press .4 Press XY t

Using OLYMPUS MasterEN 35Using OLYMPUS MasterUsing the USB cable provided with your camera, you can connect the camera and computer and download (tran

Using OLYMPUS Master36 ENNote• Use a computer with a pre-installed operating system. Operations are not guaranteed on home-built computers or computer

Using OLYMPUS MasterEN 374 The camera is recognized by the computer.• WindowsWhen you connect the camera to your computer for the first time, the comp

Using OLYMPUS Master38 ENTo disconnect the camera1 Make sure that the card access lamp has stopped blinking.2 Make the following preparations for disc

Getting to know your camera betterEN 39Getting to know your camera betterThe battery is not charged• Charge the battery with the charger.The battery i

Quick Start Guide4 ENPrepare the cameraa. Charge the battery.( Battery comes partially charged.b. Insert the battery and the xD-Picture Card (optional

Getting to know your camera better40 ENThere are several ways to focus, depending on the subject.When the subject is not in the center of the frame• P

Getting to know your camera betterEN 41There are several factors that can cause the picture to appear grainy.Using the digital zoom to take close-up p

Getting to know your camera better42 ENThere are two ways to record the pictures you take with this camera.Recording pictures to the internal memory•

Getting to know your camera betterEN 43• If you use a non-Olympus card or a card used for another application, such as a computer, use the [FORMAT] fu

Getting to know your camera better44 EN• When a card has been inserted in the camera, the pictures in the internal memory cannot be played back. Pull

Getting to know your camera betterEN 45qCARD FULLThe card has no available memory and cannot store any new data.Replace the card or erase unwanted dat

Getting to know your camera better46 ENSome functions cannot be set in certain shooting modes. For more details, refer to the table below.Functions av

AppendixEN 47AppendixExterior:• Wipe gently with a soft cloth. If the camera is very dirty, soak the cloth in mild soapy water and wring well. Wipe th

Appendix48 ENPictures can be recorded on the optional card.The internal memory and card are the camera’s media for recording pictures, similar to film

AppendixEN 49Read All Instructions — Before you use the product, read all operating instructions. Save all manuals and documentation for future refere

EN 5Prepare the cameraQuick Start Guide( With this camera, you can take pictures without inserting the optional xD-Picture Card™ (hereinafter referred

Appendix50 ENWARNING( Do not use the camera near flammable or explosive gases.( Do not use the flash and LED on people (infants, small children, etc.)

AppendixEN 51• Never store batteries where they will be exposed to direct sunlight, or subjected to high temperatures in a hot vehicle, near a heat so

Appendix52 EN• This camera uses a lithium ion battery specified by Olympus. Do not use any other type of battery. For safe and proper use, read the ba

AppendixEN 53Unauthorized photographing or use of copyrighted material may violate applicable copyright laws. Olympus assumes no responsibility for un

Appendix54 ENUse Only Dedicated Rechargeable Battery and Battery ChargerWe strongly recommend that you use only the genuine Olympus dedicated recharge

AppendixEN 555. Olympus’s sole liability under this warranty shall be limited to repairing or replacing the product. Any liability for indirect or con

Appendix56 ENSPECIFICATIONS(CameraProduct type : Digital camera (for shooting and displaying)Recording systemStill pictures : Digital recording, JPEG

AppendixEN 57Design and specifications subject to change without notice.(Lithium ion battery (LI-42B)Product type : Lithium ion rechargeable batterySt

Appendix58 ENNames of PartsCameraMode dialgP. 13OF/< button (Exposure Compensation/Print)gP. 15X& button (Macro mode)gP. 15NY button (Self-time

AppendixEN 59(Shooting ModeMonitor Symbols & IconsItem Indications Ref. Page1 Shooting mode A, c, B, F, U, C, A etc. P. 132 Flash mode !, #, $ P.

Quick Start Guide6 ENTurn the camera onThis explains how to turn on the camera in shooting mode.a. Set the mode dial to h.Still picture shooting modes

Appendix60 EN(Playback ModeItem Indications Ref. Page1 Silent mode U P. 232 Print reservation/Number of prints<×10 P. 323 Sound record H P. 224Prot

EN 61IndexNames of Parts... 58AALL ERASE ... 26ALL INDEX ...

62 ENPrint settings <... 32Printing pictures... 30P (Program auto)...

VS545201

Quick Start GuideEN 7Set the date and timea. Press the OF/< and NY buttons to select [Y].• The first two digits of the year are fixed.b. Press the

8 ENSet the date and timeQuick Start Guided. Press the Y# button.e. Press the OF/< and NY buttons to select [D].f. Press the Y# button.g. Press the

Quick Start GuideEN 9Take a picturea. Hold the camera.c. Shoot.Horizontal grip Vertical gripb. Focus.AUTO44IN8M8MNORMNORMShutter Button(Press Halfway)