Olympus EVOLT E-330 Manuel d'utilisateur Page 58
- Page / 116
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
58
Es
Contenido
Este manual explica los procedimientos de fotografiado y técnicas simples de
fotografiado y reproducción. Este manual está diseñado sólo para una rápida referencia
y debe ser leído primero, para aprender las operaciones básicas de la cámara.
• Le agradecemos la adquisión de esta cámara digital Olympus. Antes de empezar
a usar su nueva cámara, lea atentamente estas instrucciones para obtener un
máximo rendimiento y una mayor duración.
• Este manual explica las operaciones básicas de fotografiado y reproducción. Para
detalles de las funciones, lea el manual avanzado. Guarde este manual en un lugar
seguro para futuras consultas.
• Antes de tomar fotografías importantes, le recomendamos que realice varias tomas
de prueba para familiarizarse con el uso de su cámara.
• Las imágenes presentadas en este manual pueden diferir de sus versiones reales.
Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Carga de batería............................................................................................... 59
Colocación de la correa .................................................................................... 59
Colocación de la batería ................................................................................... 60
Colocación de un objetivo en la cámara........................................................... 61
Inserción de una tarjeta .................................................................................... 62
Extracción de tarjeta ......................................................................................... 63
Preparación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Alimentación encendida.................................................................................... 64
Ajuste de fecha/hora......................................................................................... 65
Fotografiado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Mirar a través del visor para hacer una fotografía ............................................66
Cómo hacer una fotografía mirando a el monitor .............................................67
Cuando la cámara detiene su funcionamiento ................................................. 67
Reproducción/Borrado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Reproducción de imágenes.............................................................................. 68
Reproducción en primer plano.......................................................................... 68
Borrado de imágenes ....................................................................................... 68
Ver y editar imágenes en su ordenador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Instalación de OLYMPUS Master ..................................................................... 69
Conexión de la cámara a un ordenador ........................................................... 69
Funcionamiento básico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Cómo sujetar la cámara.................................................................................... 70
Ajuste de dioptría del visor ............................................................................... 70
Ajuste de ángulo del monitor ............................................................................ 70
Disco de modo.................................................................................................. 71
Modo SCENE (ESCENA) ................................................................................. 71
Botones utilizados durante el modo de fotografiado......................................... 72
Operaciones utilizando el panel de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Función del menú . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Borrado de todas las imágenes........................................................................ 74
Selección de idioma.......................................................................................... 74
Software OLYMPUS Master . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Especificaciones de la cámara ......................................................................... 76
Especificaciones de la batería y del cargador .................................................. 78
Precauciones de seguridad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
s003_En-Fr-Es-De.book Page 58 Tuesday, December 27, 2005 4:34 PM
- FRANÇAIS 1
- Contents 2
- Getting started 3
- Loading the battery 4
- 3 Remove the lens cap 5
- Inserting a card 6
- Removing the card 7
- Preparations 8
- Date/time setting 9
- Shooting 10
- A/B button 11
- Playback/Erasing 12
- Installing the OLYMPUS Master 13
- Basic operation 14
- 1 Set the mode dial to 15
- Control dial 16
- Menu function 18
- OLYMPUS Master software 19
- Specifications 20
- General Precautions 23
- Handling the Camera 24
- CAUTION 25
- Battery handling precautions 26
- WARNING 27
- Charger handling precautions 28
- For customers in Europe 29
- Trademarks 29
- Table des matières 30
- Opérations de base 31
- Mise en place de la batterie 32
- Insertion d’une carte 34
- Retrait de la carte 35
- Préparatifs 36
- Touche iTouche MENU 37
- Prise de vue 38
- Touche A/B 39
- Touc he u 39
- Affichage/Effacement 40
- Connecteur multiple 41
- Câble USB 41
- Fonctionnement de base 42
- 1 Régler la molette Mode à 43
- Molette de 44
- Fonction de menu 46
- Logiciel OLYMPUS Master 47
- Spécifications 48
- Précautions générales 51
- Maniement de l’appareil 52
- Précautions de sécurité 55
- Marques déposées 57
- Contenido 58
- Introducción 59
- Colocación de la batería 60
- Inserción de una tarjeta 62
- Extracción de tarjeta 63
- Preparación 64
- Ajuste de fecha/hora 65
- Fotografiado 66
- Botón A/B 67
- Reproducción/Borrado 68
- Instalación de OLYMPUS Master 69
- Funcionamiento básico 70
- Disco de modo 71
- Modo SCENE (ESCENA) 71
- Disco de 72
- Función del menú 74
- Software OLYMPUS Master 75
- Especificaciones 76
- Precauciones Generales 79
- Manejo de la cámara 80
- ADVERTENCIA 81
- PELIGRO 82
- PRECAUCIÓN 82
- Para los clientes de Europa 85
- Marcas comerciales 85
- Erste Schritte 87
- Einlegen des Akkus 88
- 3 Entfernen Sie den hinteren 89
- Verwenden von Speicherkarten 90
- Entnehmen der Karte 91
- Vorbereitungen 92
- Datum und Zeit einstellen 93
- Aufnehmen 94
- A/B-Taste 95
- Wiedergabe/Löschen 96
- OLYMPUS Master installieren 97
- Programmwählscheibe 99
- SCENE-Modus 99
- Bedienungsgrundlagen 100
- Menüfunktion 102
- OLYMPUS Master-Software 103
- Technische Daten 104
- Tec hn isc he Daten 106
- Allgemeine Vorsichtsmaßregeln 107
- VORSICHT 108
- ACHTUNG 109
- Für Kunden in Europa 113
- Warenzeichen 113
- Technical Support (USA) 116
Produits connexes et manuels pour Appareil photos Olympus EVOLT E-330
(84 pages)
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.438 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels