Olympus C-5060 manuels

Olympus C-5060 Manuel d'utilisateur (204 pages)

marque: Olympus | Catégorie: Caméscopes | Taille: 11.84 MB |

Allemand

Anglais

Espagnol

Français

Table des matières

C-5060 Wide Zoom

1

GETTING STARTED

4

J CONTROL PANEL INDICATIONS

7

J MONITOR INDICATIONS

9

Playback mode

11

Still picture Movie

11

Memory gauge

12

Battery check

12

Charge indicator

13

Battery lock

14

Contact area

14

Card cover

14

Removing the card

15

Switching cards

15

J TURNING THE POWER ON/OFF

16

1 Remove the lens cap

16

Power off

17

9 Press e

18

MENU FUNCTIONS

19

Shortcut menus

20

Mode menus

21

P Program shooting

26

S Shutter priority shooting

27

M Manual shooting

27

A Aperture priority shooting

27

2 Press e while holding down

29

Direct button functions

30

SHOOTING BASICS

32

AF target mark

33

Green lamp

34

J USING THE SELF-TIMER

36

ADVANCED SHOOTING

37

J MACRO MODE SHOOTING

38

J SUPER MACRO MODE SHOOTING

38

J MANUAL FOCUS

38

PLAYBACK

39

Index display

40

J PROTECTING PICTURES

41

3 Press 0

41

J ERASING PICTURES

41

Single-frame erase

42

All-frame erase

42

AV cable

43

A/V OUT jack (MONO)

43

J PRINT RESERVATION

44

J DIRECT PRINT

44

* For OS 8.6, see below

45

J FOR OTHER OS USERS

46

SPECIFICATIONS

49

GUIDE RAPIDE DE DÉMARRAGE

54

Mode affichage

61

Vue fixe Vidéo

61

Bloc mémoire

62

Contrôle de la batterie

62

Retrait de la carte

65

Commutation entre les cartes

65

J MISE EN MARCHE/ARRÊT

66

Remarque

68

FONCTIONS DU MENU

69

Menus Raccourcis

70

Menus Mode

71

P Prise de vue programmée

76

M Prise de vue manuelle

77

2 Appuyez sur e tout en

79

3 Appuyez sur ac pour

79

Mode prise de vue

80

Repères de mise au

83

Voyant vert

84

J UTILISATION DU RETARDATEUR

86

PRISE DE VUE ÉLABORÉE

87

J MÉMORISATION AE

88

J MISE AU POINT MANUELLE

88

AFFICHAGE

89

Affichage d’index

90

J PROTECTION DES PHOTOS

91

3 Appuyez sur 0

91

J EFFACEMENT DE PHOTOS

91

(blanc) du téléviseur

93

Câble AV

93

Prise A/V OUT (MONO)

93

J RÉSERVATION D’IMPRESSION

94

J IMPRESSION DIRECTE

94

SYSTÈMES D’EXPLOITATION

96

CODES D’ERREUR

97

CARACTÉRISTIQUES

99

ERSTE SCHRITTE

104

J LCD-FELDANZEIGEN

107

J LCD-MONITOR-ANZEIGEN

109

Wiedergabemodus

111

Speichersegmente

112

Akkuladezustand

112

Ladeanzeige

113

Akkuverriegelung

114

Kartenfachdeckel

114

Kontaktbereich

114

Entfernen einer Karte

115

Aktive Karte wählen

115

3 Drehen Sie die

116

Ausschalten

117

MENÜARTEN

119

Menü-Kurzwahltasten

120

Mode-Menü

121

P Programmaufnahme

126

M Manuelle Aufnahme

127

Direkttasten

129

Funktionen der Direkttasten

130

AF-Markierung

133

Grüne LED

134

WEITERE AUFNAHMEFUNKTIONEN

137

J AE LOCK

138

J NAHAUFNAHMEN

138

J SUPER-NAHAUFNAHMEMODUS

138

J MANUELLE SCHARFSTELLUNG

138

WIEDERGABE

139

Indexwiedergabe

140

3 Drücken Sie 0

141

J BILDER LÖSCHEN

141

Löschen einzelner Bilder

142

Alle Bilder löschen

142

J DRUCKVORAUSWAHL

144

J DIREKTES AUSDRUCKEN

144

FEHLERMELDUNGEN

147

POWER%OFF

148

CARD%SEtUP

148

TECHNISCHE DATEN

149

PRIMEROS PASOS

154

J INDICACIONES DEL MONITOR

159

Modo de reproducción

161

Fotografía Vídeo

161

Indicador de memoria

162

Verificación de la batería

162

Indicador de

163

Extracción de la tarjeta

165

Intercambio de tarjetas

165

J ENCENDER/APAGAR LA CÁMARA

166

FUNCIONES DE LOS MENÚS

169

Menús de acceso directo

170

Menús de modo

171

P Toma programada

176

M Toma manual

177

Botones de acceso directo

179

Modo de fotografía

180

OPERACIONES BÁSICAS

182

Marca de objetivo de

183

Lámpara verde

184

FOTOGRAFÍA AVANZADA

187

J BLOQUEO AE

188

J FOTOGRAFÍA EN EL MODO MACRO

188

J ENFOQUE MANUAL

188

REPRODUCCIÓN

189

Visualización de índice

190

J PROTECCIÓN DE FOTOGRAFÍAS

191

3 Presione 0

191

J BORRADO DE FOTOGRAFÍAS

191

Borrado de un solo cuadro

192

Borrar todos los cuadros

192

J RESERVA DE IMPRESSION

194

J IMPRESIÓN DIRECTA

194

* Para OS 8.6, véase lo

195

J PARA USUARIOS DE OTROS OS

196

CÓDIGOS DE ERROR

197

ESPECIFICACIONES

199

OLYMPUS CORPORATION

204

OLYMPUS AMERICA INC

204

Olympus C-5060 Manuel d'utilisateur (289 pages)

marque: Olympus | Catégorie: Caméscopes | Taille: 9.66 MB |

Anglais

Table des matières

C-5060 Wide Zoom

1

For customers in Europe

3

Trademarks

3

For customers in USA

3

For customers in Canada

3

Composition of the manual

4

Contents

5

3 Shooting basics 59

6

4 Flash 74

6

5 Advanced shooting 86

6

7 Playback 139

8

8 Useful functions 162

9

9 Print setting 198

10

10 Direct printing 209

10

11 Miscellaneous 223

11

Names of parts

13

Control panel indications

16

Monitor indications

18

(Playback mode

21

(Memory gauge

22

(Battery check

22

How to use this manual

23

Attaching the strap

24

Charging the battery

25

Loading the battery

26

Removing the battery

27

(Power battery holder

28

Inserting a card

29

2 Open the card cover

30

3 Insert a card

30

Removing the card

31

Switching cards

32

Getting started

33

1 Remove the lens cap

34

5 Press ac to select W, then

38

Setting the date and time

39

9 Press e

40

1 While looking through the

41

Holding the camera

42

2 Using the Buttons and Menus

43

Using the Buttons and Menus

44

Direct button functions

45

Types of menus

49

How to use the menus

50

1 Press e to display the top

50

2 Press ac to select a tab

50

4 Press ac to select a

51

MOVIE PLAY

53

Mode menus

54

3 Shooting basics

60

A Aperture priority shooting

61

S Shutter priority shooting

61

Situation-related modes

62

Shooting basics

63

1 Turn the zoom lever

73

Flash shooting

75

(Auto-flash (No indication)

77

(Red-eye reduction flash (!)

77

(Fill-in flash (#)

77

(Flash off ($)

78

3 Press ac to select #SLOW1

80

3 Turn on the external flash

83

External flash (optional)

85

Aperture priority shooting

87

Focusing applications

92

1 Set the AF mode to SPOT

94

3 Take the picture

94

2 Press ac to set the focus

96

Mode dial

100

Advanced shooting

101

2 Hold down Z and turn the

107

Sequential shooting

109

Auto bracketing

110

4 Take the picture

111

3 Take the second shot

114

3 Press ac to select the

116

Record mode

121

RAW Data

122

ENLARGE SIZE

122

3:2 Resolution

122

Still Picture Record Modes

123

4 Press e

125

ISO sensitivity

126

−2.0 0.0 +2.0

127

Exposure compensation

128

White balance

129

Auto white balance

130

Preset 1 white balance

130

Preset 2 white balance

130

Custom white balance

131

2 Press e

132

2 Press ac to select AUTO

134

SHARPNESS

135

CONTRAST

136

SATURATION

137

7 Playback

140

Viewing movies

147

Playback

148

Editing movies

149

Editing a movie

151

Recording sound

154

Resizing

156

Trimming

156

6 Press e

157

RAW editing

158

Copying pictures

159

2 Press 0

160

Erasing pictures

161

2 Press ac to select S ALL

162

8 Useful functions

163

Useful functions

164

Custom button

165

Setting the custom button

166

1 Press z

167

MODE MENU

168

Setting the shortcut menu

169

Using the shortcut menu

170

3 Select a MY MODE number

172

Formatting cards

174

3 Press e

175

1 Pressing b in the top menu

176

(Dual control panel screen

181

2 Press ac to adjust the

182

SHUTTER SOUND – Setting the

187

2 Press ac to select SCREEN

189

Press ac to select OK, then

191

1 Press Z and z at the same

196

9 Print setting

199

Print setting

200

All-frame reservation

201

Set the number of prints

202

Single-frame reservation

203

6 Press ac on the arrow pad

204

7 Perform each setting

204

10 Press b to select END

205

6 Press b to select END

207

1 Press <

208

3 Press b to exit the menu

208

10 Direct printing

210

Direct printing

211

1 In the PRINT MODE SELECT

212

PRINt MODE SELECt

212

3 Use ac to select framed or

213

7 Press e

215

8 Print the pictures

215

5 Press e

217

6 Print the pictures

217

4 Print the pictures

218

CONtINUE

219

1 Use the arrow pad and zoom

220

Exiting direct printing

222

If an error code is displayed

223

11 Miscellaneous

224

POWER%OFF

225

CARD%SEtUP

225

Troubleshooting

226

Miscellaneous

227

(Playback of recorded images

230

Ref. Page

234

3 Exterior:

245

Specifications

247

Glossary of terms

249

OLYMPUS CORPORATION

257

OLYMPUS AMERICA INC

257

DIGITAL

258

PERSONAL

258

COMPUTER

258

Introduction

259

MacintoshWindows

260

Flowchart

261

2 Double-click the

263

3 Double-click the

263

 Mac OS (Macintosh)

264

Using Windows 98/Me/2000/XP

265

(When using Windows 98/98 SE)

266

1 Some camera models have

268

4 Turn the camera on

269

5 Some camera models

269

1 Open “My Computer”

272

“Device Manager”

273

6 Drag & drop the image

276

3 Click “Eject” on the menu

277

 Windows Me/2000/XP

278

3 Click on the message

279

Macintosh

280

5 Drag & drop the image

285

 Mac OS X

286

Card access lamp

287

(For other OS users)

288

Plus de produits et de manuels pour Caméscopes Olympus

Modèles	Type de document
TG-820	Manuel d'utilisateur Olympus TG-820 User's Manual [en] , 83 pages
FE-150/X-735	Manuel d'utilisateur Olympus FE-150/X-735 User's Manual, 100 pages
C-3030	Guide de démarrage rapide Olympus C-3030 Quick Start Guide, 2 pages
FE-130	Manuel d'utilisateur Olympus FE-130 Basic manual, 108 pages
Stylus 500	Manuel d'utilisateur Olympus Stylus 500 Basic manual, 100 pages
FE-170/X-760	Manuel d'utilisateur Olympus FE-170/X-760 User's Manual, 76 pages
C-50	Manuel d'utilisateur Olympus C-50 User's Manual, 156 pages
C-2	Guide de démarrage rapide Olympus C-2 Quick Start Guide, 2 pages
Stylus 720 SW	Manuel d'utilisateur Olympus Stylus 720 SW Basic manual, 84 pages
UltraZoom SP-500	Manuel d'utilisateur Olympus UltraZoom SP-500 User's Manual, 1 pages
LS-20M	Spécifications Olympus LS-20M, 108 pages
E-450	Manuel d'utilisateur Инструкция по эксплуатации Olympus E-450, 147 pages
Stylus Epic Zoom 170 Deluxe	Manuel d'utilisateur Olympus Stylus Epic Zoom 170 Deluxe User Manual, 69 pages
Comedia C-150	Manuel d'utilisateur Olympus Comedia C-150 User Manual, 148 pages
CAMEDIA C-160	Manuel d'utilisateur Olympus CAMEDIA C-160 User Manual, 148 pages
CAMEDIA C-2 ZOOM	Manuel d'utilisateur Olympus CAMEDIA C-2 ZOOM User Manual, 140 pages
CAMEDIA C-40 ZOOM	Manuel d'utilisateur Olympus CAMEDIA C-40 ZOOM User Manual, 180 pages
Suction Pump Suction Cleaning Adapter MAJ-222	Manuel d'utilisateur Olympus Suction Pump Suction Cleaning Adapter MAJ-222 User Manual, 1 pages
FE-330	Manuel d'utilisateur Olympus FE-330 User Manual, 63 pages
om-4t	Manuel d'utilisateur Olympus om-4t User Manual, 74 pages

Olympus appareils